Search

 

首相为布鲁金斯多哈中心揭幕

卡塔尔首相兼外交大臣谢赫·哈马德·本·贾希姆·本·贾巴尔·阿勒萨尼2008年2月17日在西海湾地区为布鲁金斯学院多哈公共政策与事务规划研究中心剪彩。

在仪式上,卡塔尔首相兼外交大臣发表演讲对布鲁金斯学院与多哈以及卡塔尔外交部的合作表示感谢。

他表示希望中心将中心的成立将达到一系列目标,他说,卡塔尔对成立一家像布鲁金斯学院这样具有巨大声望的研究机构并不感兴趣,而是希望其在多哈的存在有助于实现多哈的发展目标。

谢赫·哈马德·本·贾希姆·本·贾巴尔·阿勒萨尼表示相信该中心将有助于推动大西洋双边的对话。

首相兼外交大臣还赞扬了卡塔尔-美国关系,称这一关系是历史性的具有重要性。

他说,相互尊重是非常重要的,将有助于以更好的方式来处理本地区存在的问题,为实现更大成功我们必须与本地区国家、政府和人民进行协商。

谢赫·哈马德·本·贾希姆说,各国政府都尊重舆论,强调各方伙伴关系应该建立在解放思想的基础上。

他说,经过三年的准备现在是庆祝中心启动的时候了,他说,这是两国外交部和布鲁金斯学院合作的成果,将有助于美国和穆斯林世界之间进行对话,就有关政策从事独立的研究,传播信息,其目标是促进美国和伊斯兰世界间关系的发展。

谢赫·哈马德·本·贾希姆最后表示希望中心将在各方面获得成功,强调卡塔尔支持各项互利的活动。

布鲁金斯中东政策萨班中心负责人马丁·因迪克在致词中对卡塔尔外交大臣支持中心的启动表示感谢,并强调中心享有完全的独立性,将对两国政府和人民有利。

他说,中心将为在美国和穆斯林世界之间建立稳定的决策者和学术人士之间的联系而努力,接纳相互间的学者互访。

布鲁金斯外交政策研究部负责人卡洛斯·帕斯卡对外交大臣支持布鲁金斯多哈中心表示感谢,并强调中心将为本地区国家和人民提供一种合作的氛围。

布鲁金斯中东政策萨班中心项目将对穆斯林世界面临的社会经济和地缘政治问题进行研究,促进美国和穆斯林决策者之间的相互理解。

新中心将通过美国最古老的思想库与最具想象力的穆斯林国家卡塔尔间的合作对美国与穆斯林世界间的学者和对话作出贡献
 

HE the Prime Minister and Minister of Foreign Affairs, HE Sheikh Hamad bin Jassim bin Jabor al-Thani delivered the opening address       
 
 

Best viewed 1024 × 768
The official site of US-Islamic World Forum 2008
Copyright © (Permanent Committee for Organizing Conferences ) (Doha – State of Qatar) - 2008, All Rights Reserved
Designed and Powered by DOHA INTERNATIONAL BUREAU

usislamicworldforum2008,us-islamic,islamic,doha,qatar,USA,forum,2008,conference